Adaptation : Masako TAKEDA

Traduction :

  • Mieko MATSUMOTO
  • Jacques BLOT

Mise en scène : Yasuko OMACHI

Décors et Costumes : MAKI

Régie : Ider AMEKHCHOUN

Production : Taeko SAKURAI

Acteurs :

  • Narrateur : Nicolas BATAILLE
  • Shunkin : Valérie JEANNET
  • Sasuke :Thierry LECLERC

Koto : Toshiyû NAKAGAWA

Shamisen : Toshiharu DAIGAKU

Présentation de Nicolas Bataille

Nicolas Bataille

narrateur

Présentation de Valérie Jeannet

Valérie Jeannet

Shunkin

Présentation de Thierry Leclerc

Thierry Leclerc

Sasuke

Présentations de Toshiyû Nakagawa et Toshiharu Daigaku

Toshiyû Nakagawa

koto

Présentations de Toshiyû Nakagawa et Toshiharu Daigaku

Toshiharu Daigaku

shamisen